Las tres Reinas de OrienteLes tres Reines d’Orient

Las-tres-reinas-de-Oriente

“La historia fue más o menos así: en Oriente había tres reinos pequeños que eran vecinos. Los tres reyes eran sabios, magos y amigos; y las tres reinas eran amigas, alegres y generosas. Todo habría ido como una seda si no hubiese sido porque ninguno de los tres matrimonios tenía hijos y eso los entristecía mucho.”

Así comienza esta historia que narra como una noche el rey Blanco, el rey Rubio y el rey Negro ven una estrella “formidable y maravillosa” con una cola de estrellas que les indica que en Belén ha nacido un niño que podría ser el heredero que estaban buscando. Cuando llegaron a la cueva donde estaba, el niño, pese a ser tan pequeño, contagiaba a todos tanta alegría, afecto y confianza que los tres Reyes se arrodillaron ante él y le ofrecieron oro, incienso y mirra. Cuando volvieron a sus reinos y les contaron lo ocurrido a las tres Reinas, ellas les dijeron que un niño pequeño no necesita esos regalos, una cunita, una manta, un pijama o un juguete hubiese sido la mejor opción porque lo que más les gusta a las niñas y los niños de todos los tamaños, colores y edades son los juguetes. Entonces, mientras hablaban, las tres Reinas pensaron que cada año los tres Reyes podrían visitar a todas las niñas y niños del mundo cargados de regalos. “¿Para qué necesitamos un príncipe heredero si podemos querer a todos los niños del mundo como si fueran hijos nuestros de verdad?” A los tres Reyes les pareció una magnífica idea y así la promesa que hicieron aquel 6 de enero sigue cumpliéndose cada año.

Teresa Duran nos sorprende con un relato diferente sobre la historia de los tres Reyes Magos contada a través de los ojos de las tres Reinas que, con su maravillosa idea, consiguieron que todas las niñas y niños disfruten con regalos el día 6 de enero. Las ilustraciones de Lluís Farré que acompañan al texto tienen ese trazo genial capaz de iluminar y dar vida a una historia tan hermosa como ésta.

Por Raquel Friera

 

Ficha técnica:

Las tres Reinas de Oriente. La historia secreta de los Reyes Magos
Teresa Duran; Lluís Farré (ilustr.)
Editorial: La Galera
Colección: Álbumes ilustrados
Barcelona, 2012
40 páginas
EAN:9788424644697

Cómpralo en tu librería más cercana
Cómpralo en Amazon

Les-tres-Reines-d'Orient “La història va anar més o menys així: a Orient hi havia tres reialmes petits i veïns. Els tres reis eren savis, mags i amics, i les tres reines eren amigues, eixerides i generoses. Tot hauria anat com una seda si no fos perquè aquells tres matrimonis no tenien fills i això els entristia una cosa de no dir.”

Així comença aquesta història que narra com una nit el rei Blanc, el rei Ros i el rei Negre veuen un estel “formidable i meravellós” amb una cua d’estrelles que els indica que a Betlem ha nascut un nen que podria ser l’hereu que estaven buscant. Quan van arribar a la cova on estava, el nen, tot i ser tan petit, contagiava a tots tanta alegria, afecte i confiança que els tres Reis es van agenollar davant seu i li van oferir or, encens i mirra. Quan van tornar als seus regnes i els van explicar aquesta història a les tres Reines, elles els van dir que un nen petit no necessita aquests regals, un bressol, una manta, un pijama o una joguina hagués estat la millor opció perquè el que més els agrada a les nenes i els nens de totes les mides, colors i edats són les joguines. Llavors, mentre parlaven, les tres Reines van pensar que cada any els tres Reis podrien visitar totes les nenes i nens del món carregats de regals. “Per a què necessitem un príncep hereu si podem estimar tots els nens del món com si fossin fills nostres de veritat?” Als tres Reis els va semblar una magnífica idea i així la promesa que van fer aquell 6 de gener, és segueix complint cada any.

Teresa Duran ens sorprèn amb un relat diferent sobre la història dels tres Reis Mags explicada a través dels ulls de les tres Reines que, amb la seva meravellosa idea, aconsegueixen que totes les nenes i nens gaudeixin amb regals el dia 6 de gener. Les il·lustracions de Lluís Farré que acompanyen el text tenen aquest traç genial capaç d’il·luminar i donar vida a una història tan bonica com aquesta.

Per Raquel Friera

 

Fitxa tècnica:

Les tres reines d’Orient. La història secreta dels Reis d’Orient
Teresa Duran; Lluís Farré (il·lustr.)
Editorial: La Galera
Col·lecció: Àlbums il·lustrats
Barcelona, 2012
40 pàgines
EAN: 9788424644680

Compra’l a la teva llibreria més propera
Compra’l a Amazon

Escrito por

El autor aún no tiene información de perfil.
Related Posts

Deja un comentario

¿Quieres unirte al debate?
¡Expresa tu opinión!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *